What happens when two people love each other but just aren't meant to be together? Takaki Toono and Akari Shinohara are childhood friends, but circumstances beyond their control tear them apart. They promise to stay in contact, and although the progression of time widens the distance between them, the chain of memories remains ever-present. Byousoku 5 Centimeter is a romantic drama that focuses on the mundane and harsh reality of long-distance relationships. Stuck in the past and unable to make any new memories, Takaki and Akari cling to the hope of seeing each other again. They live their everyday lives half-heartedly, both hurting themselves and the people around them. [Written by MAL Rewrite]

The aloof protagonist: a bookworm who is deeply detached from the world he resides in. He has no interest in others and is firmly convinced that nobody has any interest in him either. His story begins when he stumbles across a handwritten book, titled "Living with Dying." He soon identifies it as a secret diary belonging to his popular, bubbly classmate Sakura Yamauchi. She then confides in him about the pancreatic disease she is suffering from and that her time left is finite. Only her family knows about her terminal illness; not even her best friends are aware. Despite this revelation, he shows zero sympathy for her plight, but caught in the waves of Sakura's persistent buoyancy, he eventually concedes to accompanying her for her remaining days. As the pair of polar opposites interact, their connection strengthens, interweaving through their choices made with each passing day. Her apparent nonchalance and unpredictability disrupts the protagonist's impassive flow of life, gradually opening his heart as he discovers and embraces the true meaning of living. [Written by MAL Rewrite]

As Kobayashi sets off for another day at work, she opens her apartment door only to be met by an unusually frightening sight—the head of a dragon, staring at her from across the balcony. The dragon immediately transforms into a cute, busty, and energetic young girl dressed in a maid outfit, introducing herself as Tooru. It turns out that the stoic programmer had come across the dragon the previous night on a drunken excursion to the mountains, and since the mythical beast had nowhere else to go, she had offered the creature a place to stay in her home. Thus, Tooru had arrived to cash in on the offer, ready to repay her savior's kindness by working as her personal maidservant. Though deeply regretful of her words and hesitant to follow through on her promise, a mix of guilt and Tooru's incredible dragon abilities convinces Kobayashi to take the girl in. Despite being extremely efficient at her job, the maid's unorthodox methods of housekeeping often end up horrifying Kobayashi and at times bring more trouble than help. Furthermore, the circumstances behind the dragon's arrival on Earth seem to be much more complicated than at first glance, as Tooru bears some heavy emotions and painful memories. To top it all off, Tooru's presence ends up attracting several other mythical beings to her new home, bringing in a host of eccentric personalities. Although Kobayashi makes her best effort to handle the crazy situation that she has found herself in, nothing has prepared her for this new life with a dragon maid. [Written by MAL Rewrite]

Futaba Yoshioka used to be an attractive and popular middle-schooler—well liked by the opposite sex, but ostracized by the girls. Nevertheless, she was able to brush all that off, because the only opinion that truly mattered to her was that of Kou Tanaka, a classmate with whom she shared a shelter from rain once, followed by quite a few other precious and significant memories. She even succeeded at making plans to meet with the quiet and innocent boy at the summer festival, but a simple misunderstanding, and Tanaka's subsequent disappearance, left her walking the halls of her school friendless. Now in high school, Futaba is not your typical adolescent girl. Determined to become a class favorite this time, she avoids all unwanted attention and, instead of acting cute and feminine, only stands out through her tomboyish behavior and disheveled look. But still, her world is soon turned upside down when the only boy she ever liked unexpectedly comes into her life once again—except he goes by the name of Kou Mabuchi now, and it is not his name alone that has gone through a sea change. [Written by MAL Rewrite]